西北大学和陕师大mti哪个好

西北大学和陕西师范大学都是中国知名的211工程大学，且都设有翻译硕士（MTI）专业。选择哪个学校更好，取决于您的个人情况和偏好。以下是几个考虑因素：

学校排名

西北大学在多个排名系统中排名较高，校友会排名第45名，QS排名第56名。

陕西师范大学在QS排名第79名，陕西各大学排名第7名。

专业特色

陕西师范大学在汉语言文学、数学与应用数学、英语、物理学、化学、历史学、地理科学、思想政治教育、教育学、生物科学、心理学等方面具有特色。

西北大学在地质学、化学、经济学、资源勘查工程、历史学、物理学、中药学、汉语言文学、考古学、资源环境与城乡规划管理、光信息科学与技术、过程装备与控制、行政管理等方面具有优势。

学科门类

西北大学作为综合性大学，学科门类更齐全，重点学科更多。

个人情况

如果您的英语基础中上，且对综合性大学的学科多样性有较高要求，西北大学可能更适合您。

如果您对汉语言文学、教育等相关领域有浓厚的兴趣，陕西师范大学可能更符合您的职业规划。

其他因素

您还可以考虑学校的师资力量、实习机会、学术氛围等因素。

建议您根据自己的兴趣、专业背景以及职业规划，综合考虑以上因素，做出最适合自己的选择。同时，您也可以联系学校的招生办公室或在校学生，获取更详细的信息和建议