91发表网学历教育

考研翻译基础英语考什么

平山教育

大家一起学习

更新时间: 2025-07-01

考研翻译基础英语主要考察以下几个方面:

词语翻译

包括外译汉和汉译外两种形式。

涉及15个外文术语、缩略语或专有名词以及15个中文术语、缩略语或专有名词。

英汉互译

包括外译汉和汉译外两种形式。

外译汉部分为两段或一篇文章,字数在250-350个单词之间。

汉译外部分为两段或一篇文章,字数在150-250个汉字之间。

基本技巧和能力

应试者需要具备外汉互译的基本技巧和能力。

初步了解中国和目的语国家的社会、文化等背景知识。

译文要求忠实原文,无明显误译、漏译,通顺且用词正确。

速度要求

外译汉速度每小时250-350个外语单词。

温馨提示:
以上内容仅供参考,部分文章是来自互联网以及大数据AI进行生成,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!Email:877757174@qq.com
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报,联系邮箱:877757174@qq.com
Copyright @ 2025 91发表网 All Rights Reserved 版权所有.陕ICP备2024028521号-2