如何自学俄语

在有语言环境的地方学习语言是最有利的语言学习条件，也能以最短的时间达到最好的效果。

自学俄语也是如此。很多在俄罗斯做生意的商人，没有在学校学过，但都会一些简单的工作上的用语和会话，就是因为在哪种语言环境中“熏陶”的结果。因此，即便是自学，同样要有语言环境。学习语言，不仅仅要死记硬背语法，重在要把他说出来，否则，就学成哑巴外语了。说外语，重在模仿。模仿发音、吐字、音调、语调、语气，等等。所以要多听原版录音，要跟着录音说，反复练习，熟能生巧，并且，学会给自己营造俄语环境。 为什么人出国几个月俄语读得就好多了，那是因为有语言环境，我们学俄语的就要去找这种语言环境或者叫“情景”。现在可以上俄罗斯网听广播、看新闻、听歌曲、看电视剧。当你的单词量和语法掌握到一定程度时，每天“听”电视、广播，你的俄语感觉就找到了，刚开始觉得听不懂，听不懂也要听，时间长就好了，等听到不用去想汉语翻译而明白是什么意思时，你就进入状态了，这时你完全可以按他们的语调，语感去说了，俄语自然说得很像了。在国内的人只能用这种方法，听录音那是为了教学用的，太深的情感投入没有，电视就不同了，感情强烈，对学外语的人容易撑握说话的语感，不用刻意去模仿，就在于怎么给自己创造一个俄语空间，你会很自然的表达出自己有情感的语言来，当然每天要练习说，尽管说不好，也要说，因为那样可以帮你撑握语法，使你的语法脱口而出，而不是去把语法想完了再说话，读得不好听，也要去读。好不好听那就看你怎么给自己创造一个俄语空间了。当然，也别放过与俄罗斯人交流的机会。